浅析不公开保兑（SILENT CONFIRMATION）

SILENT CONFIRMATION是在信用证项下一家银行在未经开证行授权或要求的情况下，与受益人达成协议(往往在受益人的要求下)对该信用证加具保兑的行为，又可称其为“UNAUTHORISED CONFIRMATION”(似乎更明确)，中文可译为不公开保兑(ICC511中行总行国际业务部译版)或沉默保兑、缄默保兑。