|
|||||
|
|
| 超市公示语英译问题分析与对策——基于对太原市大型超市双语公示语的调查 | |
| 引用本文： | 王赟.超市公示语英译问题分析与对策——基于对太原市大型超市双语公示语的调查[J].太原城市职业技术学院学报,2010(1). |
| 作者姓名： | 王赟 |
| 作者单位： | 太原大学外语师范学院,山西,太原,030012 |
| 摘 要： | 本文基于对太原市大型超市双语公示语的调查,通过对超市公示语英译错误分类与原因分析,提出了仿译、借译、创译和不译四种翻译策略,探讨了用实证方法研究翻译理论在超市公示语英译中的运用。 |
| 关 键 词： | 超市公示语 翻译问题 翻译策略 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |