两伤与协商——透视中日贸易摩擦引发的思考

在本世纪初,日本对中国出口的农产品实行了紧急进口限制措施,公然挑起农产品贸易战.文章针对这一事件,分别从日本国内政治局势、经济状况、产业结构等几方面进行分析,探寻事件根源.并透过中日贸易争端放眼全球,在纵观国际多起贸易摩擦事件后,结合中国现状,就如何应对贸易战提出建议,指出协商解决贸易争端是最佳途径,只有这样,才能实现真正的双赢.

Both Sides Suffer of Consulation--Thinking from the trade friction between Japan and Chinese

At the beginning of the century,Japan provoke a trade battle through making an emergency measures on limiting the import of agricultureal products from China.Aiming at the incident,for seeking the reason,the reason,the author make an analysis on the political siuation,economic environment,and the industrial structure of Japan.Open our eye is to the whole world,after facing the more trade friction incidents,author make a suggestion on how to deal with the trade battle relating the practice of China.The best way is to find a peaceful settlement.In this way,both sides will be all the winers.