发展与社会主义市场经济相适宜的现代文化

发展社会主义先进文化是我国文化建设的重大主题,而与社会主义市场经济相适宜的现代文化体现在思想文化结构中。可以从科学技术文化、市场体系的规则文化、商业文化和人文文化这四个层面来分析这一文化结构。在现实生活中,应注重普遍的、共享的文化价值观念在社会整合中的重要作用。其中,关键的问题在于形成与社会主义基本制度相吻合的核心价值体系,并以这个核心价值体系为轴心统摄各种文化因素。

Developing Modern Culture Compatible with Socialist Market-Economy

Developing socialist advanced culture is the significant theme,while the modern culture compatible with socialist market-economy is embodied in the ideological and cultural structure.We can analyze the structure from the four dimensions： scientific and technological culture,market-rule culture,commercial culture and humanistic culture.In realities of life,we should focus on the important role of the universal and shared cultural values in social integration.The key question is to establish the core value-system which inosculates with the basic system of socialism,and to integrate various factors of culture around the core value-system.