|
|||||
|
|
| 西安市商场公示语译文谬误探析 | |
| 引用本文： | 姚春燕.西安市商场公示语译文谬误探析[J].商场现代化,2008(27). |
| 作者姓名： | 姚春燕 |
| 作者单位： | 陕西科技大学外国语与传播学院 |
| 基金项目： | 陕西科技大学校科研和教改项目 |
| 摘 要： | 公示语翻译受到越来越多的关注。但西安作为重要的国际旅游目的地和许多外籍人士工作和学习的地方,其公示语翻译没有得到应有的重视。本文主要针对大型商场导购牌的翻译错误,通过邮件和面谈的方式和一些英美籍朋友及老师进行探讨,提出了修改意见。 |
| 关 键 词： | 公示语 公示语翻译 导购牌 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |