|
|||||
|
|
| 浅析语境与翻译 | |
| 作者姓名： | 方学桐 |
| 作者单位： | 北京第二外国语学院 |
| 摘 要： | 语境在语言交际中起着至关重要的作用,是语言交际中所不能忽视的因素.在翻译过程中,对一个词、词组、句子和段落的正确分析和理解,往往需要根具其所在的具体语境来决定,语境的划分呈现出的是一个多元化的趋势.本文从语境的作用和文化背景在语言的翻译中的重要作用进行了浅析.在翻译的过程中要对语境有一个整体的把握,从而得出结论,语境是理解和翻译的基础,翻译离不开语境.在翻译的全过程中,语境始终发挥着重要作用. |
| 关 键 词： | 语境 文化背景 功能 意义 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |