|
|||||
|
|
| 外语学习中要正确处理文化差异的影响 | |
| 作者姓名： | 刘红玲 |
| 作者单位： | 哈尔滨理工大学,公共外语部,黑龙江,哈尔滨,150080 |
| 摘 要： | 在跨文化交际中,影响交际的最大障碍就是文化差异.通过问卷调查我们发现外语水平高的学生,在跨文化交际中民族尊严感与其外语水平不成比例,甚互有些呈反比,当涉及民族身份时,他们感到的是"自我"的消失.所以在教学过程中,应注意确定外国文化对外语学习的促进作用,确定民族文化的重要作用;在外语学习过程中,兼顾两种文化,才能进行顺畅的跨文化交流. |
| 关 键 词： | 民族文化 外国文化 文化差异 跨文化交际 外语学习 处理 文化差异 跨文化交流 两种文化 学习过程 民族文化 作用 外国文化 教学过程 民族身份 比例 民族尊严 学生 外语水平 发现 问卷调查 障碍 跨文化交际 影响 |
| 文章编号： | 1672-5409(2005)09-0108-02 |
| 修稿时间： | 2005-05-25 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |