|
|||||
|
|
| 跨文化背景下的商业广告翻译技巧 | |
| 引用本文： | 欧阳敏,马艳,林德福.跨文化背景下的商业广告翻译技巧[J].商业时代,2009(29). |
| 作者姓名： | 欧阳敏 马艳 林德福 |
| 作者单位： | 昆明学院外语系,昆明,650031 |
| 摘 要： | 广告作为一种应用语言,是现代社会中信息传播的媒介方式.广告英语翻译实质上是一种跨文化交际活动,广告英语翻译是融语言翻译和文化翻译为一体的.因此在广告翻译中应对译入语的不同民族语言文化、心理文化、文化观念及文化审美予以足够的重视,从而使译文保持原广告的宣传效果. |
| 关 键 词： | 商业广告 翻译 文化 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |