促进返乡农民工创业 加快城乡统筹进程

在大力推进城乡统筹发展的背景下,农民工返乡创业促进了要素资源在城乡间的合理、高效配置,其产生诸多的积极效应使返乡创业群体成为农村经济发展的重要：内生力量。返乡创业的农民工人数占整个农民工队伍人数的比例甚少,需相关部门采取激励措施,激发农民工的创业热情;创业者亦需审时度势,寻找适合自身创业的发展方向。

Help Migrant Workers Start Businesses Back Home and Boost the Rural-Urban Balancing Process

In the background of boosting rural-urban balancing progress,migrant workers＇ going back home and starting businesses promote the reasonable and efficient distribution of element resources and the related positive effects should make the returning migrant worker group the key endogenous force in the economic development of rural area.The returning migrant workers take up a small percentage of the total number,so the related departments have to adopt incentive measures to excite migrant workers to start businesses;business founders have to seize and consider the situation to find a suitable way for them.