模糊理论在英汉翻译中的应用

随着对语言研究的不断深入,人们越来越认识到语言的模糊性。在翻译过程中需要运用语言的模糊性对复杂的语言手段及其作品进行分析和综合处理,抓住问题的关键,使得译文简洁、生动。对语言的模糊性必然会引起翻译的模糊性作进一步研究,将更有助于我们提高翻译和鉴赏水平,译出高质量的作品。