红色旅游外宣资料的特点与汉英翻译理据探析 |
| |
作者姓名: | 蔡强 凌征华 |
| |
作者单位: | 江西理工大学外语外贸学院 |
| |
基金项目: | 江西省高校人文社科项目“构建旅游英语语料库,促进我省红色旅游的对外发展”(YY06205) |
| |
摘 要: | 发展红色旅游具有重要的历史和现实意义。红色旅游外宣资料有其独特的风格,但在汉英翻译方面还存在较多问题。本文简要介绍了红色旅游外宣资料的主要特点,并从翻译目的、译文的可接受性和意识形态的操控方面,探讨红色旅游外宣资料汉英翻译的原则,以期解决相关问题,加强红色旅游的对外宣传。
|
关 键 词: | 红色旅游 对外宣传 翻译 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|