| 浅谈习语翻译的难点与对策 |
| |
| 引用本文： | 魏正珠. 浅谈习语翻译的难点与对策[J]. 福建商业高等专科学校学报, 2004, 0(4): 60-61 |
| |
| 作者姓名： | 魏正珠 |
| |
| 作者单位： | 福建信息职业技术学院,福建,福州,350012 |
| |
| 摘 要： | 本文提出了在目标语中寻找与使用形式和意思相近的习语,选用意思相近但形式不同的成语,配合上下文运用意译,合理使用注释与增删法等相应的对策来解决习语翻译的难点.
|
| 关 键 词： | 习语 翻译 难点 对策 |
| 文章编号： | 1008-4940(2004)04-0060-02 |
A Brief Talk on the Difficulties and Strategies in Translating English Idioms |
| |
| Wei Zhengzhu. A Brief Talk on the Difficulties and Strategies in Translating English Idioms[J]. Journal of Fujian Commercial College, 2004, 0(4): 60-61 |
| |
| Authors: | Wei Zhengzhu |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
