心智哲学视角下的译者主体性研究 |
| |
引用本文: | 温育仙.心智哲学视角下的译者主体性研究[J].安徽工业大学学报(社会科学版),2015,32(2):47-48,73. |
| |
作者姓名: | 温育仙 |
| |
作者单位: | 太原科技大学外国语学院,山西太原,030024 |
| |
基金项目: | 太原科技大学青年基金项目:心智哲学影响下的翻译本体论研究(20133018);山西省回国留学人员科研资助项目:高校英语教学与企业创新人才双向流动机制模式的建构研究(2013-100) |
| |
摘 要: | 从心智哲学的视角研究译者主体性,抛开了以往对诸多制约翻译的外部因素如文化、语境等,而是回归并探索翻译中"人"的问题。译者作为翻译活动的主体之一,是整个活动的中心,其主体性的发挥是在其意向性背景以及思维的影响下进行的。
|
关 键 词: | 心智哲学 译者 主体性 意向性 |
On Translators' Subjectivity from the Perspective of Philosophy of Mind |
| |
Authors: | WEN Yu-xian |
| |
Institution: | WEN Yu-xian;School of Foreign Languages,Taiyuan University of Science and Technology; |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|