效率——企业参与国际竞争的软肋

造成我国企业国际竞争力连年下降的重要原因是企业效率低下,这直接导源于企业从业人员过多、规模效益差、科技开发能力弱和企业组织结构低效等。为此,必须大力推进企业创新和结构优化,重视企业文化建设和人力资源开发。

Efficiency --Shackle Precluding Enterprises'''' Involvement of International Competition

The main reason for the yearly decreasing of Chinese enterprises' competitiveness is the low efficiency, which has led to too many employees, low scale merit, poor scientific development ability and weak performance of enterprise organization. Therefore, great efforts should be made to innovate the enterprise, to optimize the enterprise organization structure, and to conduct corporate cultural construction and human resources development.