|
|||||
|
|
| 四字格在商业广告英汉翻译中的妙用 | |
| 引用本文： | 谭素琴.四字格在商业广告英汉翻译中的妙用[J].商场现代化,2009(8). |
| 作者姓名： | 谭素琴 |
| 作者单位： | 华东交通大学外国语学院 |
| 摘 要： | 商业广告的语言节奏明快,言简意赅。四字格集中体现了汉语语言的韵律美,对称美和简洁美。在广告翻译中巧妙利用四字格的上述审美价值,不仅有助于实现广告的商业目的,而且还能增加文字表现力,实现翻译的美学对等。 |
| 关 键 词： | 四字格 审美价值 商业广告 英汉翻译 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |