| Abstract: | Zusammenfassung Eine theoretische Bewertung von alternativen Messungen der Handelsintensit?t offenbarter komparativer Vorteile. — In der Literatur
gibt es zahlreiche Indizes für offenbarte komparative Vorteile, die die tats?chlichen komparativen Vorteile ann?hernd wiedergeben
sollen. In diesem Aufsatz wird der theoretische Unterbau dieser alternativen Indizes bewertet und dabei die Aufmerksamkeit
auf die besonders relevanten Intensit?tsma\e gerichtet. Als Basis für die Bewertung und Interpretation wird Kunimotos integrativer
Ansatz verwendet. Zwischen den verschiedenen empirischen Ma\en und dem theoretischen Konzept der komparativen Vorteile werden
Verbindungen hergestellt. Au\erdem werden die Beziehungen zwischen globalen und bilateralen Indizes der Handelsintensit?t
angesprochen sowie angesichts der vieldimensionalen Realit?t Bedenken über die Gültigkeit von L?nder- und Gütervergleichen
vorgebracht.
Résumé Une évaluation théorique des mesures alternatives d’intensité du commerce des avantages comparatifs rélévés. — Dans la littérature
il y a des nombreux indexes des avantages comparatifs rélévés qui sont construits pour indiquer les avantages comparatifs
de la réalité. L’auteur évalue les fondements théoriques de ces indexes alternatifs et concentre l’attention sur les mesures
d’intensité les plus intéressantes. Il utilise le système intégratif de Kunimoto comme une base pour l’évaluation et l’interprétation.
Il établi des liens entre les mesures différentes empiriques et le concept théorique des avantages comparatifs. L’auteur discute
aussi des relations entre les indexes d’intensité du commerce global et bilatéral et s’adresse à la question de la validité
des comparaisons au niveau des biens et des pays divers dans un monde réel multidimensional.
Resumen Una evaluación teórica de indicadores alternativos de ventajas comparativas reveladas através de la intensidad del comercio.
— En la literatura existen numerosos indices de las ventajas comparativas reveladas que persiguen el fin de aproximar las
ventajas comparativas reaies. En este trabajo se eval?an los fundamentos teóricos de estos indices alternativos, particularmente
de los indicadores de intensidad mas interesantes. El marco integrador de Kunimoto es utilizado como base para la evaluación
e interpretación. Se establecen lazos entre varios indicadores empiricos y el concepto teórico de ventaja comparativa. También
se analizan las relaciones entre los indices de intensidad de comercio global y bilateral y la validez de comparaciones a
nivel de bien y de pais en el mundo real multidimensional.
|
