|
|||||
|
|
| 从功能翻译理论角度谈旅游资料的翻译 | |
| 引用本文： | 陈霞.从功能翻译理论角度谈旅游资料的翻译[J].中国农业银行武汉培训学院学报,2008(3):47-48. |
| 作者姓名： | 陈霞 |
| 作者单位： | 河南工业大学外语学院,河南郑州,450007 |
| 摘 要： | 功能翻译理论认为翻译是一种有目的性的行为活动。在旅游资料的翻译实践中,译者其实是在从事一种再创作。要实现旅游资料翻译的目的,译者可以运用功能派翻译理论做指导,从文本特点、读者接受、文化背景三个方面考虑采用不同的翻译策略,把原文的意图及内容准确得体的再现给读者。 |
| 关 键 词： | 功能翻译理论 旅游资料 翻译方法 |
| 文章编号： | 1004-4817(2008)03-0047-02 |
| 修稿时间： | 2008年3月10日 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |