|
|||||
|
|
| "莫须有"语义研究评估 | |
| 作者姓名： | 赵兴彬 |
| 摘 要： | 把秦桧的"莫须有"训释为"也许有"、"恐怕有"是错误的.学界对其确切语义已有多种研判.但笔者认为,按照宋人的音韵特点和行文的句式习惯,"莫"字,用作疑问时,多是"莫……否"连用;用作陈述句时,则句尾不用"否".陈述句中的"莫"字,又分三种情况:一是相当于否定词"不",且常用"之"字作动宾倒装;二是"莫须"合用表示肯定,义同"务必";三是仅作句首发语词,同于"夫、维".秦桧的"莫须有",当训为:"嗯,应该有!"表达了委婉性肯定,最切合秦桧当时的心态和对话情势. |
| 关 键 词： | 莫须有 语义研究 评估 发语词 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |