| 英语语言特点对五年制高职学生英汉翻译学习的影响及应对策略 |
| |
| 引用本文： | 袁靖. 英语语言特点对五年制高职学生英汉翻译学习的影响及应对策略[J]. 价值工程, 2010, 29(22): 167-168 |
| |
| 作者姓名： | 袁靖 |
| |
| 作者单位： | 西安外国语大学,西安,710061 |
| |
| 摘 要： | 本文通过分析五年制高职学生在学习英汉翻译时的翻译实例,总结出学生在英汉翻译的过程中,深受英语语言特点的影响,化解英汉两种语言特点之间矛盾的能力欠缺,并就此提出一些教学上的应对策略,以帮助学生提高翻译能力。
|
| 关 键 词： | 五年制学生 英汉翻译 英语语言特点 应对策略 |
Effects of Vocational Students'English-Chinese Translation Learning by the Characteristics of English Language and Solutions |
| |
| Yuan Jing. Effects of Vocational Students'English-Chinese Translation Learning by the Characteristics of English Language and Solutions[J]. Value Engineering, 2010, 29(22): 167-168 |
| |
| Authors: | Yuan Jing |
| |
| Affiliation: | Yuan Jing(Xi＇an International Studies University,Xi＇an 710061,China) |
| |
| Abstract: | This paper analyzes the English-Chinese translation works by English major students from Five-ears-vocational school;discusses how the characteristics of the English language has influenced their translation study and offers the practical suggestions in translation teaching method. |
| |
| Keywords: | five-years-vocational students English-Chinese translation the characteristics of the English language practical suggestion |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
