从等值翻译分析中日两国日常习惯用语在商务场合的意义 |
| |
引用本文: | 潘小英.从等值翻译分析中日两国日常习惯用语在商务场合的意义[J].企业文化,2010(11). |
| |
作者姓名: | 潘小英 |
| |
作者单位: | 南京晓庄学院;南京航天航空大学 |
| |
摘 要: | 中国作为日本的第一贸易大国,中日之间的政治经济文化的交流日益频繁.语言作为交流的工具之一,在中日商务交往过程中起着不可替代的作用.特别是日常习惯用语,由于其使用的习惯性,因此在商务场合也不可避免的被频繁使用.本文将从等值的翻译的角度试着对中日两国日常习惯用语在商务场合的意义进行分析,以期对商务场合的语言翻译和理解起一定的借鉴和参考作用.
|
关 键 词: | 等值翻译 习惯用语 商务 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|