江西民歌英译的修辞、语言初探 |
| |
引用本文: | 汪玥月.江西民歌英译的修辞、语言初探[J].消费导刊,2014(9):203-204. |
| |
作者姓名: | 汪玥月 |
| |
作者单位: | 江西农业大学南昌商学院 |
| |
基金项目: | 江西省高校人文社会科学研究青年基金项目“基于对等理论的江西民歌翻译研究”(YY1330). |
| |
摘 要: | 江西民歌历史悠久,题材广泛,形式多样,承载了赣鄱地区厚重的历史文化内涵和劳作文明,是江西人民生活和情感的音乐化再现。如何把江西民歌推向世界,民歌的翻译显得尤为重要。
|
关 键 词: | 民歌翻译 英译 修辞 语言 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|