|
|||||
|
|
| 功能翻译理论关照下张家界景点介绍的句子英译 | |
| 引用本文： | 申艺芳.功能翻译理论关照下张家界景点介绍的句子英译[J].湖北经济学院学报(人文社会科学版),2011,8(3):123-124. |
| 作者姓名： | 申艺芳 |
| 作者单位： | 长沙民政职业技术学院应用外语系,湖南长沙,410004 |
| 摘 要： | 张家界景点介绍的英译对展示张家界的自然风光和风土人情,吸引海外游客起着非常重要的作用。本文运用诺德的功能翻译理论从句法层面对张家界景区景点介绍的句子英译进行探讨,发现现有的翻译中存在着中式翻译、句法结构不当和汉语祈使句翻译错误等问题,并相应地提出了一些建设性的建议。 |
| 关 键 词： | 功能翻译理论 张家界景点介绍 句子 翻译 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |