文化自觉与文化产业发展

在全球化时代的文化转型里,文化自觉成为时代的要求。文化自觉的实质是自知、自主。近年来,国家政府很明确地意识到要在国际上竞争离不开文化产业,我们必须重视发展文化产业。在短短的十年时间里,中国文化产业从无到有、从小到大、从自发到自觉、从局部到全局,在人类产业发展史上亦属罕见。中国文化产业不懈前行彰显了文化自觉。未来,我们要以高度的文化自觉推动文化产业繁荣发展。

Cultural Consciousness and the Development of Cultural Industry

Cultural consciousness is the requirement of the cultural transformation under the condition of globalism.Its essence is self-awareness and self-governing.In recent years,state government clearly aware that cultural competency depends on the cultural industry,on which we should put our emphasis.In past decade,cultural industry in our country turns from humble and small one into prosperous and great one;from spontaneous and partial one into self-awared and overall one which is unprecedented in human history.Cultural consciousness waw displayed by constant developing cultural industry and will lend an impetus to it.