论仿拟在汽车广告语翻译中的应用

随着我国改革开放的深入和经济的迅速发展，广告在现代社会中越来越重要了。广告已经成为社会生活的一部分。世界经济一体化，我国加入世贸组织，以及信息通信技术的发展，使国际广告的跨文化传播成为可能。广告翻译有利于推动我国企业应对经济全球化的挑战，开拓国际市场，让中国产品走向世界。仿拟是广告翻译常用的一种技巧。本文拟通过汽车广告语的翻译来探讨仿拟在汽车广告翻译中的应用。