|
|||||
|
|
| 大学英语翻译中文化差异的处理研究 | |
| 作者姓名： | 陈雪松 |
| 作者单位： | 牡丹江师范学院,黑龙江牡丹江,157011 |
| 基金项目： | 黑龙江省教育厅科研备案项目(1352MSYZD009),2017年度黑龙江省经济社会发展重点研究课题(WY2017065-C),2016年度黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语学科专项一般课题)(WY2016039-B) |
| 摘 要： | 由于中西方存在着民俗风情、 地理环境、 宗教信仰的不同,导致中国文化擅长具象思维、 重视综合、 偏向于主体型思维;而西方文化则擅长抽象思维、 重视分析、 侧重于客体型思维.大学英语教师应当采取有效措施在大学英语课堂的翻译教学中适度导入英语文化,加强英语文化教学,从而有效地解决大学生在英语翻译学习中由于文化差异所造成的障碍. |
| 关 键 词： | 大学英语翻译 文化差异 处理 |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ | |