首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

江南私家园林楹联匾额的翻译方法探讨——以无锡蠡园与寄畅园、苏州拙政园等处为例
引用本文:洪欣平. 江南私家园林楹联匾额的翻译方法探讨——以无锡蠡园与寄畅园、苏州拙政园等处为例[J]. 无锡商业职业技术学院学报, 2010, 10(2): 91-93
作者姓名:洪欣平
作者单位:无锡旅游商贸高等职业技术学校,江苏,无锡,214045
摘    要:通过运用创造性思维对江南私家园林楹联匾额翻译进行探讨,分析了在翻译实践中可采取的具体方法,揭示了翻译是一种创造性语言再现,是译者创造性思维与创造性表达的结果。

关 键 词:江南私家园林  楹联匾额  创造性思维  方法

Methods of Translating the Couplets and Plaques of the Private Gardens in the South of Yangtze River
HONG Xin-ping. Methods of Translating the Couplets and Plaques of the Private Gardens in the South of Yangtze River[J]. Journal of Vocational Institute of Commercial Technology, 2010, 10(2): 91-93
Authors:HONG Xin-ping
Abstract:
Keywords:
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号