|
|||||
|
|
| 对《老友记》幽默言语翻译的综合研究 | |
| 引用本文： | 吴宏.对《老友记》幽默言语翻译的综合研究[J].太原城市职业技术学院学报,2013(5):204-205. |
| 作者姓名： | 吴宏 |
| 作者单位： | 信阳农林学院,河南 信阳,464000 |
| 摘 要： | 幽默言语翻译是一种跨语际的阐释性运用,幽默语言的翻译水准对于提升观者对于异国文化的理解水平具有重要意义。论文以《老友记》为例,分析了影响幽默语言翻译的因素及其中的一些字幕翻译,希望这些研究能为现在的幽默语言翻译提供参考。 |
| 关 键 词： | 《老友记》 幽默语言 翻译 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |