国有粮食企业改革与购销网络新体系建设

市场粮价频繁地大幅波动和上扬在一定程度上凸现出粮食安全的某种隐忧，同时也暴露出在粮食流通领域中由于购销网络体系不应有的缺失和紊乱导致了粮食市场的弱不经风。这也是政府对粮食市场的宏观调控难收得心应手之效的一个重要原因。因此，深化国有粮食企业改革的一个基本目标应当是，围绕屏障粮食安全和完善政府对粮食市场的宏观调控，抓紧修补和优化国有粮食购销网点布局，构建现代化、国际化粮食购销网络新体系的骨干框架，充分发挥国有粮食购销网点的核心带动作用，整合与规范多元粮食市场主体，营造具有现代化、国际化粮食物流集散功能的粮食购销网络新体系。

The Reform of the State-owned Grain Enterprises and the Construction of a New System of Purchase-sale Network

The great fluctuations and rises of market prices of grain have to some extent shown some hidden concerns about food security and the fact that the grain market is very weak due to the shortcomings and disorders in the purchase and sale network system in the field of grain circulation. It is also one of the main reasons why the government's macroscopic regulation of the grain market has made no great achievements. Thus, one of the fundamental goals of deepening reforms of the state-owned grain enterprises should be to center on guaranteeing food security and perfecting the government's macroscopic regulation of the grain market, repair and optimize the outlay of the state-owned grain purchase and sale network points, set up a basic framework of a new modern and internationalized grain purchase and sale network system, bring into full play the core leading role of the state-owned grain purchase and sale network points, integrate and standardize the main bodies of the pluralistic grain market, and create a new grain purchase and sale network system with the function of logistics of modern and internationalized grain enterprises.