首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

谈企业简介英译中的"经济简明"原则
引用本文:刘倩.谈企业简介英译中的"经济简明"原则[J].中国对外贸易(英文版),2010(24).
作者姓名:刘倩
摘    要:本文结合"经济简明"原则,分别从词汇、语句和语篇三个层次对我国企业英文简介进行分析,指出其中的词汇误译,语句重复翻译和信息冗余等错误,并提出相应建议,使译文更符合受众的文化习惯和思维方式,达到更好的宣传目的.

关 键 词:公司简介  信息冗余  经济简明  关联性

The "economic concise" principle in English Chinese translation of enterprise introduction
Qian Liu.The "economic concise" principle in English Chinese translation of enterprise introduction[J].China's Foreign Trade,2010(24).
Authors:Qian Liu
Abstract:
Keywords:
本文献已被 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号