中外《红楼梦》译本比较研究 |
| |
作者姓名: | 顾晓禹 徐凤利 |
| |
作者单位: | 长春工程学院,吉林长春,130012 |
| |
基金项目: | 吉林省社会科学基金项目“中外《红楼梦》英译本诗歌比较研究”阶段性成果,项目编号20120084。 |
| |
摘 要: | 《红楼梦》是翻译史上的奇迹,在其诞生不过百多年的时间内,《红楼梦》的翻译已历经百余年,已有全译本外文译本二十多种。作为中国经典文学作品,《红楼梦》不仅在中国文学史上享有较高的荣誉和地位,在世界文学中也受到高度重视。19世纪初,海外就出现了一大批《红楼梦》摘译本。
|
关 键 词: | 《红楼梦》 翻译 比较 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|