英语重叠词与汉语联绵词对比研究 |
| |
引用本文: | 李文静.英语重叠词与汉语联绵词对比研究[J].边疆经济与文化,2006(11):80-82. |
| |
作者姓名: | 李文静 |
| |
作者单位: | 哈尔滨师范大学,外国语学院,哈尔滨,150080 |
| |
摘 要: | 声音是构成有声语言的重要内容和显著特征.讲究音韵美是英、汉等语言写诗作文的必要条件,但不同的文化背景和社会习俗导致了人类语言形式的千差万别.然而,英语重叠词与汉语联绵词从构词和音韵表现力方面却具有一定的可比性.通过英语重叠词与汉语联绵词在构词、造句等方面的对比,可以看出:作为表音文字的英语与作为表意文字的汉语在构词的动因和目的方面以及在写诗作文的语篇功能方面都具有一定的文体学研究意义.
|
关 键 词: | 英语重叠词 汉语联绵词 构词 篇章功能 对比研究 |
文章编号: | 1672-5409(2006)11-0080-03 |
收稿时间: | 2004-04-04 |
修稿时间: | 2004年4月4日 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|