| Abstract: | In this article, we highlight the links, few as they are, between metropolitan development institutions and community economic development (CED) organizations in a context of global economy where urban agglomerations compete for investments, while some groups of people are marginalized and some neighbourhoods are declining. First, we begin with a theoretical consideration of globalization, metropolization and community economic development. Second, we examine the relation between institutions responsible for metropolitan development and CED organizations in two Canadian agglomerations, Toronto and Montreal, and two American ones, Boston and Pittsburgh. Third, we suggest some explanations for the weak linkages between CED organizations and metropolitan institutions by raising questions about the identity, the resources and the political aspect of CED organizations, and about the vision of metropolitan actors. L'article met en avant les liens, aussi rares soient‐ils, entre institutions d'aménagement métropolitain et organisations de développement économique communautaire (DEC) dans le contexte d'une économie mondialisée où les agglomérations urbaines rivalisent dans leur quête d'investissements, tandis que certains groupes sont marginalisés et des quartiers déclinent. Ce travail commence par une étude théorique de la mondialisation, de la métropolisation et du développement économique communautaire. Il examine ensuite la relation entre institutions chargées de l'aménagement métropolitain et organisations de DEC dans deux agglomérations canadiennes, Toronto et Montréal, et américaines, Boston et Pittsburgh. Enfin, il tente d'expliquer les liens ténus entre les deux types d'organismes au travers de plusieurs questions sur l'identité, les ressources et l'aspect politique des organisations de CED, ainsi que sur la vision des acteurs métropolitains. |
