|
|||||
|
|
| 从翻译的可译性谈翻译过程中对文体风格的处理 | |
| 引用本文： | 罗润乾,彭军辉.从翻译的可译性谈翻译过程中对文体风格的处理[J].湖北经济学院学报(人文社会科学版),2009,6(5):131-132. |
| 作者姓名： | 罗润乾 彭军辉 |
| 作者单位： | 湖南工业大学外国语学院,湖南株洲412007 |
| 摘 要： | 关于文体风格的是否可译一直以来就是翻译界争论不休的话题，本文在卡特福特对可译性分类的基础上，从风格的定义出发，阐述了风格的可译性，同时辅以诗歌、对联以及文学作品中的一些优秀的翻译事例来证阐述在翻译实践过程中风格的可译性。 |
| 关 键 词： | 翻译 可译性 风格 定义 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |