从女性主义文体学角度谈《简爱》的女性形象再现 |
| |
引用本文: | 何明明.从女性主义文体学角度谈《简爱》的女性形象再现[J].边疆经济与文化,2010(5):83-84. |
| |
作者姓名: | 何明明 |
| |
作者单位: | 聊城大学外国语学院,山东,聊城,252059 |
| |
摘 要: | 女性主义文体学的目的是唤起人们时文本中性别问题操纵方式的意识。从女性文体学的角度,通过词汇和句法两方面对比分析分别由祝庆英(女)和吴钧燮(男)所译的《简爱》,结论是:祝庆英的译本真正地体现了原著的女性主义特色,再现了女性的地位和形象。
|
关 键 词: | 女性主义文体学 女性形象 简爱 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|