创新-外贸企业走出困境之路

2009年,随着金融危机向实体经济的蔓延,世界正面临一场全球性的贸易大滑坡。据中国海关总署2009年2月11日发布的数据,中国1月份外贸进出口总值同比下降29%,连续第三个月出现进出口"双降"的状况。外贸企业要在危中寻机,依靠创新,积极提高劳动生产率、增加产品附加值,在产品结构上求新求变,不断升级。政府和社会各方应从政策扶持、金融服务、市场服务等方面,帮助外贸企业,特别是中小企业尽快提高创新能力,实现产业升级,走出困境。

Innovationforeign company going out of difficulty

in 2009, along with the fi nancial crisis to the entity economy;s spread, the world is facing a global trade big landslide. The data which according to China Main customs administration on February 11,2009 issued, Chinese in January the foreign trade gross import/export value compared to the same period drops 29%, the third month has the import and export ＂double falls＂ the condition continuously. The Foreign trade enterprise needs to look for an opportunity in the danger, to depend upon the innovation, raises the labor productivity, to increase the product added value positively, asks in the product mix to strive for changes newly, promotes unceasingly. The government and social all quarters should from aspects and so on policy support, financial service, market service, help the Foreign trade enterprise, specially the small and mediumsized enterprise as soon as possible sharpens the innovation ability, realizes the industrial upgrading, goes out the difficult position.