“这一天就是每一天”——花溪派出所24小时蹲点记录

派出所,一个特殊的地方,它很威严,也很亲切,人们从出生的那一天起,就和它发生关联;当遇到危难险急的时候,它又会瞬间成为人们最信任和依赖的地方。这里,是最前沿的安全堡垒,是市民安全感最敏锐的触角。365天,每天24小时,这里的灯光从不熄灭。新春来临之际,我们走进花溪派出所,深入基层、现场体验,讲述那些鲜活奋进的警察故事。

“This day is Every Day”——24-hour Spot-watching Record of Huaxi Police Station

Police station,a special place,is very dignified and kind.People have been associated with it since the day they were born.When they come to danger,it will instantly become the place where people trust and rely most.It is the most advanced security fortress and the most acute tentacles of citizens’sense of security.365 days,24 hours a day,the lights here never go out.As the Spring Festival approaches,we walk into Huaxi Police Station,go deep into the grassroots,experience on the spot,and tell the story of those fresh and progressive police story.