Instituting the marketing concept in a multinational setting: The role of national culture

A growing concern among international marketing managers is how to increase the market orientation and thereby performance of their transnational organizations. This study broaches this issue by investigating how the marketing concept, the heart of the market orientation, may be established in a multinational setting and the effects of national culture on that process. From a wide array of literature, the authors construct a theoretical framework and propositions on how global organizations may transform this philosophy from an abstract platitude to an operational reality. Their findings suggest that the process consists of complex, interdependent steps—interpretation, adoption, and implementation of the marketing concept. Cultural values shape interpretation and facilitate or impede adoption and implementation. The overall framework and findings can be used to guide institutionalization of the marketing concept across the organizational span, in particular by anticipating culture-based reactions from international subsidiaries. Cheryl Nakata is an assistant professor of marketing at the University of Illinois at Chicago and received her doctorate from the same institution in 1997. Her work appears in theJournal of Marketing, Journal of International Business Studies, Journal of Product Innovation and Management, Marketing Science Institute Working Paper Series, International Marketing Review, and other publications. Her primary interests are in global marketing and marketing management and strategy. K. Sivakumar (Ph.D., Syracuse University, 1992) is the Arthur Tauck Professor of international marketing and logistics at Lehigh University. His research interests include pricing, international marketing, and technology management. His research has been published or is forthcoming in theJournal of the Academy of Marketing Science, International Marketing Review, Journal of Business Research, Journal of International Business Studies, Journal of Marketing, Journal of Marketing Theory & Practice, Journal of Product Innovation Management, Marketing Letters, Pricing Strategy & Practice, and other journals. He has won several awards for research and is on the editorial boards of six scholarly journals.