首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

为产品选一个好名字
作者姓名:祁洪民
摘    要:1886年,德国工程师卡尔.本茨(Karl.Benz)获得了汽车制造专利,于是世界上有了以“Benz”命名的汽车。Benz进入中国市场,被译成了“平治”和“奔驰”。前者被香港代理商采用,后者则流行于大陆,均被誉为品牌翻译中的经典之作。

关 键 词:产品 汽车制造 卡尔.本茨 中国市场 品牌翻译 工程师 代理商 大陆
本文献已被 维普 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号