从企业商品翻译看不同企业的文化 |
| |
引用本文: | 肖健.从企业商品翻译看不同企业的文化[J].企业家信息,2012(8):89-91. |
| |
作者姓名: | 肖健 |
| |
摘 要: | 企业文化往往通过企业商品得以反应。高附加值、高竞争力的企业商品是提升企业文化内涵的原动力。展现特有民族风格。迎合本土传统文化。适当文化移情,满足消费者心理需求是企业商品翻译需要注意的重要方面。良好的翻译能给消费者带来深远的联想,不仅体现了企业的良好形象,更传达了企业的文化内涵。
|
关 键 词: | 企业商品 企业文化 翻译 消费者心理 文化内涵 高附加值 民族风格 传统文化 |
|
|