石化文本中非谓语动词及其翻译方法探究

石油化工英语是科技英语的一个分支，既有科技文体的显著特征，同时还具有自身的不同特征。本文通过使用标注工具对非谓语动词在石油英语中出现的频次以及位置进行标注，并结合石油文本中的具体实例进行了分析，旨在探讨石油英语中非谓语动词的翻译方法。