现当代西方文论本土化的成果与问题

现当代西方文论在中国经历了本土化进程，既取得了一些明显的实绩，如推动了文艺观念的创新、促进了思维方式的变化、酿成了多元共生的文艺理论格局、增强了中国文论的自觉意识，同时也存在着一些急需解决的重要的理论和实践问题。总结这方面的经验和教训，对科学地对待现当代西方文论和积极地吸取现当代西方文论的理论资源，建构富有时代感的马克思主义的文艺理论具有重要的学术价值和实践意义。

Nationalization production and problem of western modern literary studies

Western modern literary studies experience the nationalization in China,not only acquire some obvious achievements,such as drive the innovation of literary conception,promote the change of thinking mode,lead to the pluralistic literary theory pattern and enhance the consciousness of Chinese literary studies,but also there are some important theoretical and practical problems need to be resolved urgently.Summarizing these experiences and lessons has important learned value and practical significance to treat scientifically western modern literary studies,derive theoretical resources of western modern literary studies and construct Marxist literary studies with sense of the times.