资金互助解决农村融资难题

能否获取必要的融资,对于农村经济和农民生活至关重要,因为它牵涉到能否使一个有利可图的农村小型投资进行下去,能否为解决农户的季节性收入和连续性支出之间的矛盾从而获得消费平滑化手段。更为关键的是,农民最为关注的是遇到婚丧嫁娶、生病上学等突发性的大额刚性消费需求时能够获得必要的融资。没有融资渠道,意味着农民的简单再生产链条可能断裂,甚至连基本生活都会难以维持。小农缺乏融资手段,直接由资金的本性和其自身的生存经济境遇所致。世界性消除贫困的努力,仍然无法改变上述情况。耐人寻味的是,穷人和穷国绝对数量在近年来扶贫资金不断增长的情况下也在不断增长!那么,适合穷人生计的融资方法到底在哪里?实际上,打开穷人融资难题这把锁的钥匙,在穷人自己手上。本文作者对7个省11家合作社的调查显示,农民们自己帮自己的金融安排——资金互助,有效缓解了农村融资难题。这为正在改革中的农村金融体制,提供了可资借鉴的经验,也许这正是解决农村融资难题的一条出路。

Farmers' Mutual Financing Help to Solve Rural Financing Puzzle