略论中小民营企业对促进河北省外贸发展的作用

在我国国民经济发展中,民营企业占据着不可或缺的重要地位,也是一支对外贸易的主要队伍。河北中小民营企业发展相对落后,然而河北却并非不具备发展中小民营企业的优势。河北劳动力资源丰富,劳动力素质较高,且潜藏在民间的资本较为雄厚。河北各级地方政府应高度重视民营中小企业的发展,并制定相应的政策、法规,尤其要解决好它们融资难的问题。河北中小企业发展了,就一定会促进河北对外贸易的发展。

A Brief Discussion on The Function of Meclium - sized and Small - Sized Local people -owneal Enterprises in promoting the Development of Hebei Foreign Trade

The local people-owned enterprises play an important part in our na ti onal economy as well as in our international trade. Those in Hebei lag behind r elatively, but they still have advantage in expanding local people-owned ent erprises. There are rich and high quality labor source in Hebei and abundant cap ital in the people. The government of all levels in Hebei should lay a special s tress on the development of local people-owned enterprises. Some policies and r ules should be laid down, especially the problem of capital difficult to collect should be solved. The local people-owned enterprises are to promote the expans ion of Hebei foreign trade.