| 浅析中英词汇的不同联想意义及其对外语教学的重要启示 |
| |
| 引用本文： | 黄爱芳.浅析中英词汇的不同联想意义及其对外语教学的重要启示[J].福建商业高等专科学校学报,2009(6). |
| |
| 作者姓名： | 黄爱芳 |
| |
| 作者单位： | 福建商业高等专科学校外语系,福建,福州,350012 |
| |
| 摘 要： | 语言与文化之间有着密不可分的关系。语言是文化的载体,文化中蕴含有丰富的语言要素。词汇是构成语言的重要单位,其联想意义自然而然地深受文化的制约。换言之,不同的文化语境可以导致不同的词汇联想意义。由于中西方的文化环境截然不同,因此中英词汇的联想意义不可避免地呈现千差万别的特点。这种差别对中国的外语教学有着重要的启示。
|
| 关 键 词： | 语言 文化 词汇 联想意义 启示 |
Different Associative Meanings of Chinese and English Words and Their Inspirations for Foreign Language Teaching |
| |
| Huang Aifang.Different Associative Meanings of Chinese and English Words and Their Inspirations for Foreign Language Teaching[J].Journal of Fujian Commercial College,2009(6). |
| |
| Authors: | Huang Aifang |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
