电子理财方兴未艾

会计和财务管理在企业信息化管理中都有着十分重要的作用.然而,近年来财务管理手段的电子化远远落后于会计电算化,电子理财的出现无疑是企业信息化进程的助推器.我们坚信,电子理财的推广在必要性和可行性方面都有无可辩驳理由.抓住机遇,努力探索,推进电子理财的发展和普及才是当务之急.

Electronic Financing in the Ascendant

Both the accounting and the financial administration play an important role in the information-based management of the enterprises. However, the electronization of the financial management far lags behind the accounting on the computer in recent years. The electronic financing is undoubtedly a boost motor of information-based process in the enterprises. We believe the popularization of the electronic financing has indisputable reasons in the necessity and feasibility. To seize the opportunity, probe hard, it is the task for us to advance the development and popularity of the electronic financing.