从“大萧条”看中美两国应对当前金融危机之策

本文站在历史的角度，审视与检讨中关两国政府在应对当前由次贷风暴引发的金融危机中的得与失。历史是一面镜子，发生在20世纪30年代的世界性大萧条与今日美国金融危机在很多方面具有相似之处。以史为鉴，在百年一遇的危机面前，各国政府应携手并进，同舟共济，避免陷入更深的困境。当前的局势为中国充分展示负责任大国的形象提供了契机。

Research on China and U.S. Governments' Response to Current Financial Crisis:From a Historical Viewpoint of the Great Depression

By tracking back to the Great Depression,the paper analyzes the success and failure of China and U.S.governments in response to the current financial crisis triggered by sub-prime loan crisis.History is like a mirror.There are many similarities between the Great Depression and current U.S.financial crisis.Drawing lessons from history,governments throughout the world should go hand in hand and help each other to avoid falling into the prisoners' dilemma in the face of such a big crisis.The current situation provides China a golden opportunity to fully display its image as a responsible big country.