从中外文化差异看商标翻译 |
| |
引用本文: | 陈炼.从中外文化差异看商标翻译[J].湖南商学院学报,2002,9(1):115-116. |
| |
作者姓名: | 陈炼 |
| |
作者单位: | 湖北商业高等专科学校,基础课部,湖北,武汉,430070 |
| |
摘 要: | 从中外化差异视角,通过对商标翻译中现存问题的分析,说明要使译名商标发挥与原商标同等的效力,化因素是不可忽略的一环,同时提出三种行之有效的商标翻译方法。
|
关 键 词: | 文化差异 商标翻译 文化因素 |
A Look at Trade- mark Translation from the Cultural Differences between China and Foreign Countries |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|