铸魂·健体·赋能·塑形——新时代党的建设伟大工程之结构解析

新时代党的建设伟大工程是新时代党领导的伟大事业及新时代精神的先导和精华。它在理论与实践上展现为一个以政治建设和思想建设铸魂,以组织建设、纪律和制度建设健体,以长期的执政能力建设赋能,以作风建设和反腐倡廉建设塑形的系统工程。不断推进这一系统工程建设,既是永葆党的先进性和人民性的内在要求,也是实现现代化、共圆"中国梦"的根本保证。

Casting Spirit,Exercising Body,Activating Energy,and Shaping Physique:Structural Analysis of the Great Project of Party Building in the New Era

The great project of Party building in the new era is the forerunner and essence of the great cause of the Party's leadership in the new era and the spirit of the new era.In theory and practice,it is a systematic project,in which the soul is cast by political construction and ideological construction,the body is exercised by organization construction,discipline and system construction,the energy is activated by long-term ruling ability construction,and the physique is shaped by style construction and anti-corruption construction.The continuous development of this system engineering is not only the in?herent requirement of preserving the Party's advanced nature and people's nature,but also the fundamental guarantee for re?alizing modernization and"Chinese dream".