广告翻译与读者 |
| |
引用本文: | 李茂林.广告翻译与读者[J].商业科技,2008(21):200-201. |
| |
作者姓名: | 李茂林 |
| |
作者单位: | 广东培正学院 |
| |
摘 要: | 广告是通过各种媒介试图改变或者刺激消费者的观点以达到促使消费者(读者)采取购买行动为目的的。广告词必须从读者角度出发才能深入人心,广告翻译也应该达到同样的目的。关联理论.和接受理论为我们翻译广告时以读者中心提供了理论依据。广告翻译一方面要考虑读者的认知语境,另一方面还要考虑译文读者的期待视野。
|
关 键 词: | 读者 关联理论 接受理论 广告翻译 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|