浅谈文化差异对英汉翻译中词义的影响 |
| |
引用本文: | 罗莉.浅谈文化差异对英汉翻译中词义的影响[J].湖北经济学院学报(人文社会科学版),2013(3). |
| |
作者姓名: | 罗莉 |
| |
作者单位: | 西北民族大学 外国语学院,甘肃 兰州 730030 |
| |
摘 要: | 主要论述了中英文化差异对词义的影响,以及在翻译中如何依据文化内涵准确处理词的翻译.文章拟从英语词汇有某种文化意义,而汉语对应词无特定文化意义、汉语词汇有某种文化意义,而英语对应词无特定文化意义以及英汉对应词各有不同的文化意义等三个方面分别作了概括性探讨.
|
关 键 词: | 文化差异 词义 翻译 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|